Atelier portugais ⇄ français, avec Tânia GANHO et Hélène H. MELO, du 6 au 13 mai 2026 à Arles
ATLAS organise, avec le soutien de l’Institut français du Portugal, un atelier de traduction bilingue portugais ⇄ français qui se déroulera en résidence au Collège international des traducteurs littéraires (CITL), à Arles, du mercredi 6 au mercredi 13 mai 2026. Peuvent candidater les traductrices et traducteurs littéraires du portugais vers le français et vice-versa, ayant au minimum une traduction publiée.
Les candidats proposent un extrait d’une traduction en cours qui alimentera des échanges collectifs sur ses difficultés et des résolutions possibles. Les textes peuvent relever de tout genre littéraire.
Date limite de candidature : 1er décembre 2025
Plus d’informations (conditions d’éligibilité, possibilité de financement, modalités de travail…) sur l’appel à candidatures ci-dessous :
Architecture
Arts visuels
Cinéma
Débat d'idées
Français
Institutionnel
Livre
Musique
Non classifié(e)
Numérique
Spectacle vivant