Passer au contenu principal

fr

L’INSTITUT
AGENDA CULTUREL
MÉDIATHÈQUE
ARTS ET CULTURE
LANGUE FRANÇAISE
SCIENCES ET UNIVERSITÉS
SAISON FRANCE-PORTUGAL 2022

Accueil » ARTS ET CULTURE » Cinéma

Cinéma

ARTS ET CULTURE

Échanges artistiques et culturels

Nos activités
Programmes et dispositifs de mobilité
Les aides financières de l'IFP

Industries culturelles et créatives au Portugal

Nos missions
Cartographie des acteurs
Ressources à destination des professionnels français

Cinéma

Nos missions
Festa do Cinema Francês
Cinelíngua Francesa
Festivals de cinéma

Autour du livre

Nos actions
Programmes d'Aide à la Publication - Cession de droits (PAP)
Autres aides au secteur du livre et de l'édition
Nuit de la Littérature Européenne

Design/Architecture/Artisanat

Porto Design Biennale 2021

Suivez-nous

Recevez l’actualité de l’Institut français du Portugal en un clic.

ifportugal

𝗗𝗲 𝟮𝟯 𝗮 𝟮𝟵 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼!
𝗔𝘀𝘁𝗿𝗼𝗻𝗼𝗺𝗶𝗮 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗕𝗲𝗯𝗲́𝘀 – 𝗙𝗶𝗹𝗺𝗲 𝗶𝗺𝗲𝗿𝘀𝗶𝘃𝗼!
𝗡𝗼 @exploratoriocoimbra

O @exploratoriocoimbra produziu o filme imersivo Astronomia para Bebés, que foi o vencedor em 2018 do Prémio Mariano Gago do Ecsite – Rede Europeia de Centros e Museus de Ciência, na categoria Smart & Simple. Durante 28 minutos os bebés são envolvidos numa abordagem sensorial, embalados ao som da música e levados a viajar no espaço através de objetos celestes de cores vivas.

Uma nova versão deste filme foi lançada em 2021, com imagens incríveis da ilustradora e cartoonista Cristina Sampaio e música extraordinária da cantora de jazz Maria João. Este projeto permitirá a partilha de conhecimentos e aprendizagem de experiências mútuas entre os dois planetários, particularmente no que diz respeito à produção de programas imersivos para os mais novos.

#ifportugal #AstronomiaparaBebes #Exploratorio #Coimbra

𝗔𝗠𝗔𝗡𝗛𝗔̃! 𝗗𝗶𝗮 𝟮𝟭

𝗔𝗠𝗔𝗡𝗛𝗔̃! 𝗗𝗶𝗮 𝟮𝟭 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼!
𝗖𝗼𝗻𝗳𝗲𝗿𝗲̂𝗻𝗰𝗶𝗮-𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲 "𝗜𝗻𝘀𝗶𝗱𝗲" 𝗱𝗲 𝗕𝗿𝘂𝗻𝗼 𝗟𝗮𝘁𝗼𝘂𝗿 𝗲 𝗙𝗿𝗲́𝗱𝗲́𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗔𝗶̂𝘁-𝗧𝗼𝘂𝗮𝘁𝗶.
𝗡𝗼 @mosteiro_de_tibaes

Dia 21, em três horários diferentes (11:00, 14:30 e 16:00), no Mosteiro de Tibães, será apresentada a conferência-performance "Inside", criada pelo filósofo e sociólogo Bruno Latour em parceria com a encenadora e historiadora Frédérique Aît-Touati.

Neste projeto, a dupla francesa reflete sobre a necessidade de uma renovação profunda das nossas representações do mundo terrestre, biótico e abiótico, e alerta para a zona crítica - a fina película de superfície da Terra onde se concentra a vida, as atividades humanas e os recursos. Fazem do palco um lugar de "testes cénicos" e de experimentação filosófica.

🌎 "Inside" desdobra-se como uma instalação açaime, uma visita guiada através de imagens da Terra como um globo. O público é convidado a
mover-se literalmente: para mudar a sua visão do espaço da Terra, a sua criação, a sua consistência, a sua composição, e para testar novos tipos de representações, mais frágeis e instáveis.

@indexmediaarts

#ifportugal #Inside #BrunoLatour #FrederiqueAitTouati #conferencia

𝗡𝗼𝘀 𝗰𝗶𝗻𝗲𝗺𝗮𝘀: “𝙉

𝗡𝗼𝘀 𝗰𝗶𝗻𝗲𝗺𝗮𝘀: “𝙉𝙖̃𝙤 𝘼𝙥𝙖𝙜𝙪𝙚𝙢 𝙊𝙨 𝙉𝙤𝙨𝙨𝙤𝙨 𝙍𝙖𝙨𝙩𝙤𝙨!” 𝗱𝗲 𝗣𝗲𝗱𝗿𝗼 𝗙𝗶𝗱𝗮𝗹𝗴𝗼!

🎬 Inserido na atualidade, NÃO APAGUEM OS NOSSOS RASTOS! DOMINIQUE GRANGE, UMA CANTORA DE PROTESTO debruça-se também sobre as recentes lutas e protestos em França, uma vez que Dominique Grange define o seu trabalho como um “compromisso perpétuo”. E com estas imagens atuais, entrecruzam e misturam-se as imagens de arquivo e canções de Dominique Grange, com desenhos de Tardi.

🎬 O slogan de 1968 “Isto é só o início, continuemos a luta!” reverbera tanto nela como em todos nós. E foi neste estado de espírito que Pedro Fidalgo filmou e acompanhou o movimento social em França dos últimos anos. O filme realça as lutas do passado e recheia-as com o real do presente.

🎬 Um filme para ver e ouvir com espírito livre. É uma obra militante e ao mesmo tempo um documentário cinematográfico, filmado e produzido através de crowdfunding, tendo tido a honra de ter nomes tão importantes como Jean-Luc Godard na lista de contribuições.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=DDscIc6V3E0

#ifportugal #NãoApaguemOsNossosRastos #KinoMargemFilms

A artista portuguesa @cataxraquel, apoiada pelo In

A artista portuguesa @cataxraquel, apoiada pelo Institut français du Portugal para participar nas residências da @citedesartsparis, inaugura dia 19 de maio no âmbito da @temporadaportugalfranca a sua exposição "Debaixo de uma árvore do carbonífero" na Maison de l'île-de-France (Cité Universitaire em Paris).
Uma bela consagração desta colaboração que iniciámos há alguns anos atrás.
A descobrir até 19 de Junho de 2022!

#ifportugal #temporadaportugalfrança2022 #saisonfranceportugal2022

𝗗𝗲 𝟮𝟭 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼 𝗮 𝟭𝟴 𝗷𝘂𝗻𝗵𝗼!
𝗘𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝗰̧𝗮̃𝗼 "𝗖𝗮𝘀𝗮𝗶𝘀 𝗱𝗲 𝗦𝗼𝗻𝗵𝗼 / 𝗖𝗼𝘂𝗽𝗹𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗥𝗲̂𝘃𝗲"
𝗡𝗼 @passevitelx

O que têm em comum Arthur Rimbaud e Mário Cesariny, Marie Curie e António Damásio, Rosa Mota e Pierre de Coubertin ou Claude Debussy e Maria João Pires? - O amor, o amor pela arte, pela ciência e pela cultura. Apaixonados improváveis, mas unidos e determinados a celebrar a união entre Portugal e França.
Com amor e humor e centrando-se no papel das mulheres, o coletivo Borderlovers apresenta aqui mais de 60 obras alusivas a esses casais imaginários.

#ifportugal #Passevite #Lx #Exposicao #CasaisdeSonho

𝗢𝗯𝗿𝗮-𝗽𝗿𝗶𝗺𝗮 𝗱𝗮 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼́𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗮 𝗱𝗮𝗻𝗰̧𝗮 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮̂𝗻𝗲𝗮!
“𝗠𝗮𝘆 𝗕” 𝗰𝗼𝗺 𝗰𝗼𝗿𝗲𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝗠𝗮𝗴𝘂𝘆 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗻
𝗗𝗶𝗮 𝟮𝟬 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼, 𝗮̀𝘀 𝟮𝟭𝗵𝟯𝟬
𝗡𝗼 @ccvfguimaraes

Criada em 1981, “May B” é já considerada uma obra-prima da história da dança contemporânea.

A peça é baseada em textos e personagens de Samuel Beckett, que anseiam por quietude, mas não conseguem deixar de se mover. Fundadora de um discurso e momento raros por ter conseguido dar às palavras de Samuel Beckett o corpo que há tanto tempo procurava, “May B” foi uma conquista da coreógrafa francesa Maguy Marin face à resistência do dramaturgo irlandês em aceitar que as suas peças fossem adaptadas. Ele não só aprovou o projeto, como também a convidou para se encontrarem e discuti-lo, tornando “May B” numa criação única e intemporal.

Bilhetes em oficina.bol.pt

#ifportugal #ccvfguimaraes #danca #maguymarin #artesperformativas #aoficinaguimaraes #guimaraes

𝗖𝗼𝗹𝗼́𝗾𝘂𝗶𝗼 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹, 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀𝗮𝘀 𝗲𝗺 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝗮𝗹
𝗗𝗶𝗮 𝟮𝟬 𝗲 𝟮𝟭 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼
𝗡𝗼 𝗠𝘂𝘀𝗲𝘂 𝗱𝗲 𝗟𝗲𝗶𝗿𝗶𝗮 𝗲 𝗻𝗼 𝗔𝘂𝗱𝗶𝘁𝗼́𝗿𝗶𝗼 𝗱𝗮 𝗕𝗶𝗯𝗹𝗶𝗼𝘁𝗲𝗰𝗮 𝗠𝘂𝗻𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝗹 𝗱𝗲 𝗔𝗹𝗰𝗼𝗯𝗮𝗰̧𝗮

O objetivo deste congresso bi-nacional é (re)colocar em primeiro plano artistas e intelectuais portugueses e franceses, resgatando-as das margens para uma centralidade que tantas vezes lhes foi/é injustamente negada.

A edição portuguesa terá lugar:
- sexta-feira, 20 de maio no @MuseuDeLeiria
- sábado, 21 de maio no Auditório da @BibliotecaMunicipaldeAlcobaca

Iluminará a permanência mais ou menos longa de mulheres francesas em Portugal, e a possível influência no ambiente artístico, político ou científico local, bem como as repercussões da sua estadia na sua carreira.

👉 Um evento organizado pelo Centro Interdisciplinar de Ciências Sociais da @universidade_nova_lis, a Academia Portuguesa da História, a @sorbonne_univ e a @universitesorbonnenou no âmbito da @temporadaportugalfranca

#ifportugal #temporadaportugalfrança2022 #saisonfranceportugal2022

𝗔 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗿 𝗱𝗲 𝟭𝟲 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼!
𝗜𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗰̧𝗼̃𝗲𝘀 𝗮𝗯𝗲𝗿𝘁𝗮𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗮 𝗨𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲 𝗥𝗲𝗴𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 – 𝗕𝗘𝗟𝗖!

A @france_espagne, em colaboração com a @france_education_international e com o apoio do @if_officiel e da @tv5monde, está a organizar uma Universidade Regional - BELC de 4 a 8 de julho para professores de francês da Alemanha, Espanha, Itália e Portugal.
Cada participante poderá escolher um módulo de 30 horas ou dois módulos de 15 horas a partir de um programa de 32 módulos concebidos para satisfazer as necessidades de todos os professores. Será também oferecido aos participantes um programa cultural, bem como uma feira de editores.

Mais informações em https://www.france-education-international.fr/belc/universites-regionales-belc/belc-espagne-2022?langue=fr

#ifportugal #BELC #UniversidadeRegional

𝗡𝗼𝘀 𝗰𝗶𝗻𝗲𝗺𝗮𝘀: “𝘾

𝗡𝗼𝘀 𝗰𝗶𝗻𝗲𝗺𝗮𝘀: “𝘾𝙖𝙨𝙖 𝙙𝙚 𝙍𝙚𝙥𝙤𝙪𝙨𝙤” 𝗱𝗲 𝗧𝗵𝗼𝗺𝗮𝘀 𝗚𝗶𝗹𝗼𝘂

🎬 Uma rara história de amizade entre Milann, um jovem criminoso obrigado a cumprir trabalho comunitário num lar de idosos e um grupo de reformados que não está preparado para acolher este novo membro.

@films4you.pt

#ifportugal #CasadeRepouso #ThomasGilou #films4you

𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝗮𝗹 𝗲 𝗙𝗿𝗮

𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝗮𝗹 𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰̧𝗮 𝗻𝗼 𝗳𝗶𝗻𝗮𝗹 𝗱𝗼 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗱𝗮 𝗖𝗮𝗻𝗰̧𝗮̃𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟮!

A grande final da @eurovision 2022 terá lugar no sábado, 14 de maio, em direto de Turim. Tanto França como Portugal se qualificaram para este evento internacional, que atraiu mais de 200 milhões de espectadores no ano passado!

De Portugal, não podemos votar nos participantes portugueses (@maro.musica), por isso não hesite em votar para a banda bretã Alvan & Ahez, que representará a França com a sua canção de electro rock "Fullen".

@alvanmusic
@ahezmusic

#ifportugal #Eurovision2022

𝗗𝗲 𝟭𝟯 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼 𝗮 𝟱 𝗱𝗲 𝗷𝘂𝗻𝗵𝗼!
𝗙𝗜𝗠𝗙𝗔 𝗟𝗫𝟮𝟮 - 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗱𝗲 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗼𝗻𝗲𝘁𝗮𝘀 𝗲 𝗙𝗼𝗿𝗺𝗮𝘀 𝗔𝗻𝗶𝗺𝗮𝗱𝗮𝘀
𝗡𝗼 @teatrosaoluiz 𝗲 @teatrodobairro

Desde 21 anos, a FIMFA (Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas) convidou o público a descobrir o mundo das marionetas e das formas animadas. O rico programa internacional do festival destaca tanto os artistas mais renomados como os jovens criadores com projetos inovadores. Este ano, a França beneficiará mais uma vez de uma grande exposição com um total de sete produções ou coproduções francesas.

@atarumbafimfa
@temporadaportugalfranca

#ifportugal #temporadaportugalfrança2022 #saisonfranceportugal2022 #FIMFA

𝗗𝗲 𝟭𝟮 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼 𝗮 𝟬𝟲 𝗱𝗲 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗼!
𝗘𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝗰̧𝗼̃𝗲𝘀 𝗗𝗮𝘃𝗶𝗱 𝗗𝗼𝘂𝗮𝗿𝗱 𝗲 "𝗵𝗼́𝘀𝗽𝗲𝗱𝗲" 𝗱𝗲 𝗖𝗮𝗿𝗹𝗮 𝗙𝗶𝗹𝗶𝗽𝗲
𝗡𝗮 @fundacao_serralves

Um rico programa a descobrir na Fundação Serralves: a primeira grande exposição individual em Portugal de David Douard, cujo trabalho inspira-se em múltiplas referências - poesia, ciência, tecnologia, animismo - para criar narrativas alegóricas; e "hóspede" de Carla Filipe, uma instalação composta por grandes bandeiras baseadas na iconografia de cartazes políticos ou sindicais, originalmente concebida para a Villa Arson em Nice.

@temporadaportugalfranca

#ifportugal #temporadaportugalfrança2022 #saisonfranceportugal2022

𝗗𝗶𝗮 𝟭𝟮 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼!
𝗣𝗼𝗹𝗶́𝘁𝗶𝗰𝗮𝘀 𝗱𝗮 𝗘𝘀𝘁𝗲́𝘁𝗶𝗰𝗮: 𝗢 𝗙𝘂𝘁𝘂𝗿𝗼 𝗱𝗼 𝗦𝗲𝗻𝘀𝗶́𝘃𝗲𝗹
𝗖𝗼𝗺 𝗖𝗮𝘁𝗵𝗲𝗿𝗶𝗻𝗲 𝗟𝗮𝗿𝗿𝗲̀𝗿𝗲
𝗔̀𝘀 𝟭𝟴𝗵𝟯𝟬, 𝗻𝗼 @ccbelem

“Políticas da Estética: O Futuro do Sensível” é um ciclo de conferências, com curadoria e moderação do filósofo Jacinto Lageira, que reúne alguns dos nomes centrais do pensamento francófono.
A filósofa francesa, Catherine Larrère será a convidada da próxima conferência sobre o tema "Será que existe uma estética da natureza?", que terá lugar dia 12 de maio às 18h30 no Centro Cultural de Belém.

@temporadaportugalfranca

#ifportugal #temporadaportugalfrança2022 #saisonfranceportugal2022

🇪🇺 Dia da Europa 🇪🇺 Hoje, dia 9 de ma

🇪🇺 Dia da Europa 🇪🇺

Hoje, dia 9 de maio, é Dia da Europa!
Este é o dia internacional celebrado em todos os estados membros da União Europeia, para comemorar a "Declaração Schuman" de 9 de Maio de 1950, considerada como o primeiro ato da construção da União Europeia.

Este dia comemora a história europeia, as suas instituições, os seus desafios, a sua riqueza cultural e a sua diversidade linguística.

Falar várias línguas europeias é multiplicar as suas oportunidades de viajar, trabalhar, estudar e partilhar experiências.

Viva a Europa!

#journéedeleurope #diadaeuropa #plurilinguismo #europa #frança #ifportugal #parlonsnous

@if_officiel

𝗗𝗶𝗮 𝟭𝟯 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗼, 𝗮̀𝘀 𝟮𝟭𝗛𝟬𝟬!
@dubincofficial
𝗡𝗼 @cineteatrocapitolio

Os @dubincofficial regressam a Lisboa, ano em que a banda irá celebrar 25 anos de carreira, para um concerto após tempos de pandemia, período em que a mesma aproveitou para gravar novos temas que serão apresentados ao vivo neste concerto além dos seus clássicos!
Compostos por um grupo de amigos de Saint Etienne, França, os @dubincofficial contam já com 6 álbuns editados. A banda ganhou milhares de fãs pelo mundo inteiro com sua mistura única de dancehall, reggae e músicas do mundo e é considerada por muitos como um dos maiores nomes do reggae europeu e mundial.

Venha assistir a este grande concerto!
👉ABERTURA DAS PORTAS – 21H00
👉BILHETES: 25€
👉À VENDA EM: byblueticket.pt

#ifportugal #DubInc #concerto

Afficher plus... Suivre sur Instagram

Institut français du Portugal

mai

Exposition Panthéon & Panteão

Du 15 février au 14 juillet 2022

« La spendeur » de Gérard Fromanger

Du 16 février au 29 mai 2022

Europa, Oxalá

Du 3 mars au 22 août 2022

Traverser la nuit – Oeuvres de la collection Antoine de Galbert

Du 12 mars au 29 août 2022

Affaires étrangères

Du 8 avril au 5 juin 2022

Anozero’21-22

Du 8 avril au 5 juin 2022

Les Activités de la Médiathèque

Du 1 au 31 mai 2022

Vivre sa vie, Georges Dambier et la mode

Du 6 mai au 30 octobre 2022

Thèmes

Débat d'idées

Non classifié(e)

Spectacle vivant

Haut de la page

L’INSTITUT
ÉVÉNEMENTS

ARTS ET CULTURE
LANGUE FRANÇAISE
SCIENCES ET UNIVERSITÉS
- Coopération scientifique
- Coopération universitaire

MÉDIATHÈQUE
RESSOURCES
- Logothèque
- Espace presse
PARTENAIRES