Prix du concours international « Dis-moi des nouvelles plurilingues »

Deux assistants de langue française ont représenté le Portugal lors de la remise des prix du concours international « Dis-moi des nouvelles plurilingues » au siège de France Éducation international, à Sèvres, le 27 mars dernier.

Organisé conjointement par France Éducation international (FEI) et la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), ce concours d’écriture est destiné aux assistants de langue en France et à l’étranger. Il a pour objectif de valoriser la diversité linguistique et la francophonie.

Tanguy Gallet, assistant de langue à l’Agrupamento de Escolas Dr. Mário (Fonseca), a remporté le 3ᵉ prix ex-aequo pour sa nouvelle Aux vieux copains. Une belle reconnaissance qui témoigne de la créativité et de l’engagement des assistants de langue au Portugal.

Par ailleurs, Sihem Sebbouh, ambassadrice des assistants de langue et assistante de langue à l’Agrupamento de Escolas Poeta António Aleixo (Portimão), a également pris part à cette rencontre. Elle évoque un moment « très intense », marqué par des échanges riches entre assistants venus du monde entier.

Cette rencontre a également permis aux assistants ambassadeurs de participer à des projets collaboratifs, à des tables rondes institutionnelles, et de célébrer les 120 ans du programme des assistants de langue.

Madame Éléonore Caroit, ministre déléguée chargée de la Francophonie et M. Henri de Rohan-Csermak, directeur général de France Éducation international, ont confirmé le financement permettant à vingt assistants et assistantes de langue de suivre, à distance, un programme de formation en vue d’obtenir le Diplôme universitaire de didactique du FLE porté par l’Université Paris-Nanterre et France Éducation international.

Le programme des assistants de langue française au Portugal

Le programme des assistants de langue est un élément clé de la coopération éducative entre la France et le Portugal. Il fonctionne dans les deux sens : des assistants de langue française sont accueillis au Portugal, tandis que des assistants de langue portugaise partent en France.

Chaque année, ces jeunes participent à la vie des établissements scolaires. Ils accompagnent les enseignants, animent des activités et aident les élèves à progresser dans la langue, notamment à l’oral. Leur présence dans les classes facilite la communication et offre une ouverture culturelle concrète et authentique.

Au-delà des cours, les assistants de langue s’impliquent dans des projets pédagogiques et culturels. Cela permet de rendre les cours plus dynamiques et de renforcer l’intérêt des élèves pour l’apprentissage des langues étrangères.

EN SAVOIR PLUS